Sommeren har uten tvil fått fotfeste i Texas. Ute ligger temperaturene på 34-37 grader celcius (93-98f) og folk søker ly innendørs i svalende temperaturer, takket være aircondition. Det var svalende og fint inne hos oss også, helt til den slutta å virke.

Sommeren i Texas er varm, fuktig og lang. De høye temperaturene starter i juni og kan vare til langt ut i september. Det året vi flytta hit (2019) var det hett frem til begynnelsen av oktober, og vi syntes varmen var herlig. Vi var omtrent de eneste som satt ute og spiste på restaurantene. Alle andre satt inne. Jeg syntes innendørstemperaturene var alt for lave og søkte ut for å varme meg. Jeg bar alltid med meg ulljakke og skjerf som jeg kunne kle på meg dersom vi skulle tilbringe tid inne på kjøpesenter og butikker. Jeg gikk med konstant vondt i halsen på grunn av den kalde innelufta og vinden som blåste fra aircondition. Inne i vår leilighet valgte vi temperaturen selv, og satte den på et nivå som passet våre norske kropper. Gradvis har vi tilpasset oss det nye klimaet og jeg har sluttet å bære med meg ekstra klær.

Vi hadde det svalt og fint inne i vår leilighet frem til aircondition-anlegget streiket for en uke siden. Vaktmesteren sendte en ekspert som jobbet med anlegget hele forrige helg, til ingen nytte. Temperaturen i leiligheta fortsatte å stige og soverommet var så varmt at det var umulig å sove. Vaktmesteren kom med en aircondition på hjul, som vi satte i stua. Den klarte ikke å kjøle ned temperaturen, og soverommet var fortsatt hett. På natta stod jeg opp og plasserte meg foran den flyttbare aircondition for å få litt avkjøling. Etterpå la jeg meg på sofaen i håp om å få sove. Det ble minimalt med søvn. Etter et par dager ringte jeg management og sa at det var helt krise og at jeg var i ferd med å føle meg syk av varmen. Jeg var slapp, hadde hodepine og håret hang i våte striper bak i nakken. Den midlertidige løsningen var at hun sendte vaktmesteren opp med en aircondition til, som ble satt på soverommet. Nå var det mulig å sove igjen, men det var fortsatt varmt i resten av leiligheta. Vi lukket dørene til rom vi ikke oppholdt oss på og jeg slutta å lage mat på komfyren. I går fikk vi låne en flyttbar aircondition fra en kollega av min mann, så nå har vi tre. To står i stua og det hjelper.

Nå venter vi på at de skal få byttet ut aircondition-anlegget til vår leilighet med en ny. De tror den kommer førstkommende mandag, og de vil da gå i gang med å skifte ut det gamle. I mellomtiden må vi klare oss med de flyttbare og det hjelper godt. Det er dog en hake ved dette, vi kan bare glede oss til strømregningen kommer. Skrekk og gru!

En riktig god og svalende helg ønskes dere alle!